お笑い芸人の明石家さんまさんが、通訳機「POCKETALK（ポケトーク）」（ソースネクスト）の新モデル「POCKETALK W」のイメージキャラクターに起用され、7月26日、ティザー動画が公開された。

　「POCKETALK」は、昨年12月に発売した世界63言語に対応した手のひらサイズの通訳デバイス。新モデル「POCKETALK W」は、対応言語を74言語に増やし、本体サイズはそのままに、画面サイズは3倍以上となり、タッチパネル式を採用するなど、新機能を多数追加している。9月7日に発売。価格は2万4880円（税抜き）から。