米俳優のカイル・マクラクランさんが7月12日、東京都内で開かれたWOWOWで22日から放送される海外ドラマ「ツイン・ピークスThe Return」の会見に登場した。以前と同じFBI捜査官のデイル・クーパー役で出演するカイルさんは、新作について「私としてはとても興奮しました。『ツイン・ピークス』のデイル・クーパーに戻りたい気持ちがあった」と振り返っていた。

　「ツイン・ピークス」は1990～91年に全米ABCネットワークで放送された伝説のドラマシリーズ。田舎町ツイン・ピークスで、評判の美少女だったローラが何者かに殺される事件が起き、クーパーが捜査に取り組むが、町の裏では愛憎や欲望、裏切りに満ちた人間関係があり、次々と常識を超えた怪現象が発生する……という内容。

　25年ぶりの新作「ツイン・ピークス The Return」は全18話。WOWOWプライムで、2カ国版は22日から毎週土曜午後9時、字幕版は28日から毎週金曜午後11時に放送される。初回は無料放送。